1. UVOD

Ta pravilnik o zasebnosti (pravilnik o zasebnosti) določa načine, na katere lahko družba Comtrade Distribution d.o.o. Beograd in njene povezane družbe zbirajo in obdelujejo vaše osebne podatke.
V tem pravilniku o zasebnosti:

• “mi”, “nas”, “naše” pomeni podjetje Comtrade Group, s katerim komunicirate. Na primer subjekt, s katerim ste v poslovnem odnosu, ki organizira dogodek, ki se ga udeležite, ali upravlja spletno mesto, ki ga uporabljate. Pojasnili vam bomo, kateri subjekt skupine Comtrade je to;
• “spletno mesto” pomeni spletno mesto, ki ga obiščete ali na katerem sodelujete, in
• “vi” in “vaš” pomenita vas, osebo, ki sodeluje z nami, posluje z nami, se prijavlja na naše dogodke ali storitve ali obišče naše spletno mesto.

Če obiščete eno od naših spletnih mest, se prijavite na enega od naših dogodkov, sodelujete z nami, se naročite na naše storitve ali kako drugače sodelujete z nami, lahko zbiramo in obdelujemo vaše osebne podatke. Trdno se zavezujemo, da bomo varovali in ohranjali zasebnost vseh tako zbranih podatkov ter da bomo vedno ravnali v skladu z veljavno zakonodajo.

 

2. NAŠI KONTAKTI:

Ime podjetja: Comtrade Distribution d.o.o. Beograd

Naslov: Bulevar Zorana Đinđića 125i, 11070 Beograd, Srbija, e-pošta: naslov: Bulevar Zorana Đinđića 125i, 11070 Beograd, Srbija: _________________-

Pooblaščena oseba za varstvo osebnih podatkov: Dejan Perkovski; kontaktna elektronska pošta: dejan.perkovski@comtrade.com

 

3. INFORMACIJE, KI JIH LAHKO ZBIRAMO

Zbiramo in obdelujemo lahko vaše osebne podatke, ki ste nam jih posredovali, ki smo jih zakonito pridobili od tretjih oseb, s katerimi tesno sodelujemo, ali iz javno dostopnih virov.

 

4. NAMENI OBDELAVE

Vaše osebne podatke lahko zbiramo in obdelujemo za naslednje namene:

• da vam zagotovimo informacije ali storitve, ki ste jih zahtevali od nas, med drugim informacije o izdelkih, uveljavljanje vaših pravic v zvezi s trženjskimi kampanjami, ki jih izvajamo, in podobno. Te informacije lahko vključujejo vaše ime in priimek, e-poštni naslov in druge ustrezne informacije;
• za izpolnjevanje naših pogodbenih obveznosti do vas. Ti podatki lahko vključujejo vaše ime in priimek, naslov, e-poštni naslov, telefonsko številko, naziv, delovno mesto, podjetje, vrsto sodelovanja z nami;
• za izboljšanje naših spletnih mest. Ti podatki lahko vključujejo vaš naslov IP, geografsko lokacijo, podatke o napravi, vrsto brskalnika, vir napotitve, trajanje obiska, operacijski sistem, število ogledov strani, katere strani ste si ogledali in podobne podatke. Za več informacij o piškotkih glejte odstavek 11 spodaj;
• za izpolnjevanje ali upoštevanje zakonskih obveznosti ali zahtev;

 

5. PRAVNA PODLAGA ZA OBDELAVO OSEBNIH PODATKOV

Vaše osebne podatke bomo obdelovali na podlagi naslednjih pravnih podlag:

• izvajanje pogodbe z vami v skladu s členom 6(1)(b) SUVP, na primer, če ste z nami sklenili poslovno razmerje na spletni strani ali če ste se prijavili za udeležbo ali razstavljanje na dogodku;
• naš zakoniti interes v skladu s členom 6(1)(f) SUVP, na primer želja po izboljšanju spletnega mesta; da vas obveščamo o naših poslovnih dejavnostih in dogodkih;
• vaše soglasje v skladu s členom 6(1)(a) SUVP, na primer, ko se strinjate z uporabo piškotkov na spletnem mestu;
• za izpolnjevanje zakonskih obveznosti, ki veljajo za nas v skladu s členom 6(1)(c) SUVP.

6. RAZKRITJE OSEBNIH PODATKOV

Vaše osebne podatke lahko razkrijemo:

• naša povezana podjetja;
• obdelovalci podatkov, ki bodo v našem imenu obdelovali osebne podatke v skladu z našimi pisnimi navodili in za zgoraj navedene namene;
• drugim prejemnikom, če so to dolžni storiti na podlagi sodne odredbe ali odredbe drugega državnega organa ali veljavnega zakona.

7. PRENOS VAŠIH OSEBNIH PODATKOV V DRŽAVE ZUNAJ EU/EEA

Vaše osebne podatke lahko posredujemo prejemnikom, ki se nahajajo zunaj EU/EGP (“tretje države”), našim povezanim podjetjem in obdelovalcem podatkov. Takšni prenosi potekajo v skladu z naslednjimi zaščitnimi ukrepi:

– je Komisija EU odločila, da zadevna tretja država zagotavlja ustrezno raven zaščite;

– Komisija EU zaradi lokalne zakonodaje te države ali mednarodnih obveznosti, ki jih je sprejela, ni odločila, da zadevna država zagotavlja ustrezno raven varstva.

 

V takšnih primerih bomo storili vse, da bodo vaši osebni podatki ustrezno zaščiteni, kar vključuje uporabo standardnih pogodbenih klavzul, ki jih je odobrila Evropska komisija za prenos v države, ki niso opredeljene kot države, ki zagotavljajo ustrezno raven zaščite. Standardne pogodbene klavzule so na voljo v različnih jezikih, ki so na voljo na tej povezavi: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1401799946706&uri=CELEX:32010D0087. Za več informacij v zvezi z uporabo standardnih pogodbenih klavzul nas lahko kontaktirate prek _________________.

V drugih primerih lahko vaše osebne podatke prenesemo v tretje države na podlagi vašega izrecnega soglasja.

8. OBDOBJE SKLADIŠČA

Vaše osebne podatke bomo hranili le toliko časa, kolikor je razumno potrebno za namene, za katere so bili zbrani ali prejeti, ali za izpolnjevanje veljavnih zakonskih zahtev. Če je pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov vaša privolitev, jih bomo hranili do preklica vaše privolitve.

9. ZAŠČITA IN VARNOST

Vaše osebne podatke varujemo pred izgubo, zlorabo ter nepooblaščenim dostopom, razkritjem, spreminjanjem in uničenjem. Sprejeli smo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito informacijskih sistemov, v katerih so shranjeni vaši osebni podatki, od naših obdelovalcev podatkov pa s pogodbo zahtevamo, da varujejo vaše osebne podatke.

10. VAŠE PRAVICE

Ob upoštevanju nekaterih izjem in omejitev, določenih v veljavni zakonodaji, imate pravico zahtevati dostop do svojih osebnih podatkov, popravek, izbris ali omejitev njihove obdelave, ugovarjati obdelavi in pravico do prenosljivosti podatkov. Prav tako imate pravico, da se za vas ne sprejme odločitev, ki temelji izključno na avtomatizirani obdelavi, vključno z oblikovanjem profilov, ki ima pravne učinke ali na vas znatno vpliva.

Če obdelava vaših osebnih podatkov temelji na vaši privolitvi, imate pravico privolitev kadar koli preklicati, ne da bi to vplivalo na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem.

Če želite uveljavljati katero koli od zgoraj opisanih pravic ali imate kakršno koli vprašanje v zvezi s tem, se obrnite na nas tako, da pošljete e-poštno sporočilo na naslov _________________.

Prav tako imate pravico do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu.

11. PIŠKOTKI

Piškotke uporabljamo zato, da vam zagotovimo kar največjo uporabnost našega spletnega mesta. Z uporabo piškotkov lahko zbiramo tudi informacije o tem, kako uporabljate naše spletno mesto, in o vašem vedenju na spletu. Vrsta zbranih informacij lahko vključuje izvor uporabnika, vrsto brskalnika, operacijski sistem in uporabljeni iskalnik ter trajanje obiska na spletnem mestu. Več informacij o tem, kako uporabljamo piškotke, najdete v našem pravilniku o piškotkih, objavljenem na dnu spletnega mesta.

12. POVEZAVE DO DRUGIH SPLETNIH STRANI

Spletno mesto lahko vsebuje povezave do spletnih mest tretjih oseb. Odklanjamo vsakršen nadzor nad temi spletnimi mesti, povezavo z njimi ali njihovo potrditev in ne odgovarjamo za nobeno škodo, ki bi nastala zaradi vsebine teh spletnih mest. Povezave do drugih spletnih mest so na voljo le za lažjo uporabo, zato vam priporočamo, da preberete pogoje uporabe in politike zasebnosti teh spletnih mest tretjih oseb.

13. SPREMEMBE TEGA PRAVILNIKA O ZASEBNOSTI

Ta pravilnik o zasebnosti lahko občasno posodobimo. Posodobljene politike zasebnosti bodo posodobljene na ustreznem spletnem mestu družbe Comtrade ali vam bodo posredovane na vašo zahtevo.